-
1 three-dimensional representation
трёхмерное представление (напр., данных); трёхмерное изображениеАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > three-dimensional representation
-
2 трехмерное представление
Russian-english psychology dictionary > трехмерное представление
-
3 трёхмерное представление
Русско-английский физический словарь > трёхмерное представление
-
4 трехмерное представление
Русско-английский синонимический словарь > трехмерное представление
-
5 трехмерное представление
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > трехмерное представление
-
6 трёхмерное представление
1) Engineering: blowout view2) Mathematics: three-dimensional representation3) Programming: three-dimensional presentation4) SAP.tech. 3D display, three-dimensional displayУниверсальный русско-английский словарь > трёхмерное представление
-
7 трёхмерная индикация
1) Electronics: three-dimensional display2) Astronautics: three-dimensional representationУниверсальный русско-английский словарь > трёхмерная индикация
-
8 представление в трёх плоскостях
Aviation medicine: three-dimensional representationУниверсальный русско-английский словарь > представление в трёх плоскостях
-
9 изображение
display, icon, image, ( на экране индикатора) paint, pattern, picture, representation, record кфт.* * *изображе́ние с.1. опт. imageизображе́ние ви́дно несовмещё́нным ( в дальномере) — the images are seen [appear] unmatched (in a range finder)восстана́вливать изображе́ние ( в голографии) — reconstruct the image (in holography)дава́ть перевё́рнутое изображе́ние — form an inverted imageдава́ть прямо́е изображе́ние — form an erect imageискажа́ть изображе́ние — distort the image(ме́тод) получе́ния изображе́ния — imageryнаблюда́ть изображе́ние — view the imageнакла́дывать одно́ изображе́ние на друго́е — superimpose two images [one image onto another]получа́ть изображе́ние чего-л. с по́мощью электро́нного луча́ — image smth. by [with] an electron beamпроеци́ровать изображе́ние на экра́не — project [throw] the image on the screenразвё́ртывать изображе́ние — scan the image [picture]изображе́ния слива́ются — (two) images fuse togetherслия́ние изображе́ний — the fusion of (two) images«сма́зать» изображе́ние ( в фотографии) — blur the picture [image]совмеща́ть (полови́нки или два) изображе́ния ( в дальномере) — match the imagesувели́чивать изображе́ние — blow up [enlarge, magnify] the imageуменьша́ть изображе́ние — reduce [scale down] the imageуменьша́ть изображе́ние (напр. в приборах электронного зондирования) — demagnify the imageчё́тко фокуси́ровать изображе́ние — bring the image into a sharp focus2. тлв. image, pictureизображе́ние сжа́то, напр. све́рху, сни́зу — the picture is cramped at, e. g., top, bottom3. рлк., осцил. representation, display, patternсмеща́ть [перемеща́ть] изображе́ние — shift the display [pattern]4. мат. representation; transformаксонометри́ческое изображе́ние — axonometric drawingви́димое изображе́ние — visible imageвнеосево́е изображе́ние — off-axis imageизображе́ние в рентге́новских луча́х — X-ray imageголографи́ческое изображе́ние — holographic imageграфи́ческое изображе́ние — graphic representationдвойно́е изображе́ние — double imageдействи́тельное изображе́ние — real imageдифракцио́нное изображе́ние — diffraction imageзерка́льное изображе́ние — mirror imageзерка́льное изображе́ние анте́нны — image antennaискажё́нное изображе́ние — distorted imageизображе́ние исто́чника — source imageизображе́ние исто́чника, зерка́льное — image sourceкартографи́ческое изображе́ние — cartographic(al) representationкванто́ванное изображе́ние по вре́мени — sampled pictureизображе́ние ко́да — code patternконгруэ́нтное изображе́ние — true-sided imageконтра́стное изображе́ние — contrast [hard] imageлапла́сово изображе́ние — Laplace transformнаходи́ть лапла́сово изображе́ние фу́нкции — apply the Laplace transform to a functionнаходи́ть оригина́л по лапла́сову изображе́нию — recover the original function from its Laplace transformоты́скивать лапла́сово изображе́ние фу́нкции — find the Laplace transform of a functionлате́нтное изображе́ние — latent imageмни́мое изображе́ние — virtual imageнегати́вное изображе́ние — negative imageнеконтра́стное изображе́ние — soft imageнеподви́жное изображе́ние1. тлв. static image2. рлк. stationary patternнечё́ткое изображе́ние — blind imageобра́тное изображе́ние — reversed [inverted] imageобъё́мное изображе́ние — stereoscopic picture, three-dimensional presentation, 3-d imageопти́ческое изображе́ние — optical imageоста́точное изображе́ние ( на ЭЛТ) — after-image, retained image, image retentionпараксиа́льное изображе́ние — paraxial imageперевё́рнутое изображе́ние — reversed [inverted] imageперспекти́вное изображе́ние — perspective, panorama [panoramic] sketchпобо́чное изображе́ние — false [ghost] imageпозити́вное изображе́ние — positive imageпо́лное изображе́ние — composite pictureполутенево́е изображе́ние — scale-of-gray [gray-scale] imageполуто́новое изображе́ние — half-tone image, half-tone pictureизображе́ние, полу́ченное шли́рен-ме́тодом — schlieren imageпростра́нственное изображе́ние — stereoscopic picture, three-dimensional presentation, 3-d imageпрямо́е изображе́ние1. опт. erect image2. полигр. direct copyрадиолокацио́нное изображе́ние — radar displayориенти́ровать радиолокацио́нное изображе́ние — orient [stabilize] the radar displayрадиолокацио́нное изображе́ние, ориенти́рованное относи́тельно и́стинного се́вера (меридиа́на) — north-(upwards-)stabilized [north-oriented, azimuth-stabilized] displayрадиолокацио́нное изображе́ние с ориента́цией по ку́рсу — heading-stabilized [vessel-oriented, relative] displayрадиолокацио́нное изображе́ние с ориента́цией по се́веру — north-(upwards-)stabilized [north-oriented, azimuth-stabilized] displayраздво́енное изображе́ние тлв. — split pictureразмы́тое изображе́ние — diffuse imageрасплы́вчатое изображе́ние — blurred imageра́стровое изображе́ние1. полигр. half-tone (photography), screening, half-tone reproduction2. свз. half-tone imageрасфокуси́рованное изображе́ние — out-of-focus [defocused] imageре́зкое изображе́ние — sharp [crisp] imageизображе́ние релье́фа — relief representationизображе́ние релье́фа, гипсометри́ческое — colour-relief presentation, graded coloring, tonal printingизображе́ние релье́фа, стереоскопи́ческое — stereoscopic relief presentationизображе́ние релье́фа, фотографи́ческое — gelatin relief imageсветлопо́льное изображе́ние ( микроскопа) — bright-field imageсере́бряное изображе́ние ( в фотографии) — silver imageскры́тое изображе́ние — latent imageсма́занное изображе́ние — smeared pictureизображе́ние с рва́ными края́ми — ragged pictureстереоскопи́ческое изображе́ние — stereoscopic picture, three-dimensional presentation, 3-d imageстигмати́ческое изображе́ние — stigmatic [punctual] imageстробоскопи́ческое изображе́ние — stroboscopic [frozen] imageсфери́ческое изображе́ние — spherical representationсфокуси́рованное изображе́ние — in focus imageсхемати́ческое изображе́ние — diagrammatic representation, sketchтемнопо́льное изображе́ние ( микроскопа) — dark-field imageтенево́е изображе́ние — shadowgraph, direct-shadow image, skiagraphтопографи́ческое изображе́ние — topographic(al) expression, representation of ground, terrain representationто́чечное изображе́ние — point imageтрёхме́рное изображе́ние — stereoscopic picture, three-dimensional presentation, 3-d imageизображе́ние усло́вными зна́ками — symbolizationфотографи́ческое изображе́ние — photographic imageфотоэлектростати́ческое изображе́ние — photoelectrostatic imageизображе́ние фу́нкции по Лапла́су — Laplace transform of a functionцветно́е изображе́ние — colour imageчё́рно-бе́лое изображе́ние — black-and-white pictureчё́ткое изображе́ние — sharp [crisp] imageчрезме́рно контра́стное изображе́ние — hard [harsh] imageштрихово́е изображе́ние — line imageэлектри́ческое изображе́ние — electrical imageэлектро́нное изображе́ние — electronic image -
10 объёмное изображение
1) General subject: three D2) Engineering: 3-D image, three-dimensional image, three-dimensional view, volume image3) Geophysics: three-dimensional display, three-dimensional picture4) Automation: 3D graphic presentation (детали), 3D image, 3D picture (напр. детали на экране дисплея), 3D view (напр. в САПР), solid representation5) Robots: space image6) Makarov: stereoscopic picture, three-dimensional presentation7) Security: stereoscopic imageУниверсальный русско-английский словарь > объёмное изображение
См. также в других словарях:
three-dimensional — adjective Date: 1872 1. of, relating to, or having three dimensions 2. giving the illusion of depth or varying distances used especially of an image or a pictorial representation on a two dimensional medium when this illusion is enhanced by… … New Collegiate Dictionary
Representation theory of the Lorentz group — The Lorentz group of theoretical physics has a variety of representations, corresponding to particles with integer and half integer spins in quantum field theory. These representations are normally constructed out of spinors.The group may also be … Wikipedia
Representation theory of SL2(R) — In mathematics, the main results concerning irreducible unitary representations of the Lie group SL2(R) are due to Gelfand and Naimark (1946), V. Bargmann (1947), and Harish Chandra (1952). Structure of the complexified Lie algebra We choose a… … Wikipedia
Representation theory of SU(2) — In the study of the representation theory of Lie groups, the study of representations of SU(2) is fundamental to the study of representations of semisimple Lie groups. It is the first case of a Lie group that is both a compact group and a non… … Wikipedia
Representation theory — This article is about the theory of representations of algebraic structures by linear transformations and matrices. For the more general notion of representations throughout mathematics, see representation (mathematics). Representation theory is… … Wikipedia
Representation theory of finite groups — In mathematics, representation theory is a technique for analyzing abstract groups in terms of groups of linear transformations. See the article on group representations for an introduction. This article discusses the representation theory of… … Wikipedia
Representation ring — In mathematics, especially in the area of algebra known as representation theory, the representation ring of a group is a ring formed from all the (isomorphism classes of the) linear representations of the group. For a given group, the ring will… … Wikipedia
Dimensional analysis — In physics and all science, dimensional analysis is a tool to find or check relations among physical quantities by using their dimensions. The dimension of a physical quantity is the combination of the basic physical dimensions (usually mass,… … Wikipedia
Representation theory of Hopf algebras — In abstract algebra, a representation of a Hopf algebra is a representation of its underlying associative algebra. That is, a representation of a Hopf algebra H over a field K is a K vector space V with an action H × V → V usually denoted by… … Wikipedia
Rotation representation (mathematics) — In geometry a rotation representation expresses the orientation of an object (or coordinate frame) relative to a coordinate reference frame. This concept extends to classical mechanics where rotational (or angular) kinematics is the science of… … Wikipedia
n-dimensional sequential move puzzle — Five dimensional 25 puzzle partial cutaway demonstrating that even with the minimum size in 5 D the puzzle is far from trivial. The 4 D nature of the stickers is clearly visible in this screen shot. The Rubik s cube is the original and best known … Wikipedia
